ما يفهمها إلا المصريين | كلمات بالمصري ومعناها بالسعودي
المصريين دائمًا لديهم بعض الكلمات الخاصة بهم التي لا يفهمهم سواها، وعلى الرغم من أنها كلمات تظهر أنها معقدة بعض الشيء ولكنها اللغة الأساسية التي يتعاملون بها مع بعضهم البعض والسهلة كثيرًا بالنسبة إليهم، ولكي تتعلم أكثر عن تلك اللهجة المختلفة والكلمات المتنوعة المصرية ومعانيها، فسنقوم من خلال موقعنا بعرض كلمات ما يفهمها إلا المصريين، ونقوم بمعرفة الكثير من الكلمات بالمصري ومعناها بالسعودي.
كلمات بالمصري ومعناها بالسعودي
سنقوم الآن بعرض لكم مجموعة من الكلمات البسيطة التي يمكن أن تقال بشكل يومي عند المصريين والمعنى الصحيح لها في السعودية:
- يلا: هيا
- يزعق / يزعأ: يصرخ بصوت عالٍ
- يحُط: يضع
- هات/ اديني: أعطني
- النهاردة: اليوم
- مش: لا أو لن
- مراتي: زوجتي
- متنرفز: غضبان
- اللي: الذي، التي
- كويس: بخير
- كمان: أيضًا
- قفش: غضب
- فين؟: اين؟
- فلوس: نقود
- فرح: عُرس
- غصب: إجبار
- عيّل/ه: طفل/ة
- على راحتك/ زي ما تحب: كما تشاء
- عشان: من أجل
- عايز: أريد
كلمات مصرية ومعانيها
يوجد الكثير من الكلمات المصرية المختلفة التي يمكنك أن تتعرف على المعاني الخاصة بها بالطريقة السعودية من خلال ما يلي:
- طنش/فكك/كبر: تجاهل
- طب: وماذا عن
- صهد: وهي تقال عندما يكون الجو شديد الحرارة
- سيب: اترك
- ست: سيدة
- زي: مثل
- ربنا يخليك: ادامك الله
- دي: هذه
- دول: هؤلاء
- دوشه: ضوضاء
- ده: هذا
- دحيح: وهي كلمة تقال لكل شخص يقوم بالمذاكرة ويجتهد بها
- حضانة: روضة الأطفال
- بكره: غدًا
- بص/ شوف: انظر
- بس: وهي تعني اسكت، أو يمكن أن تعني في بعض الجمل “فقط”.
- بتاعي: ملكي
- ايوه: نعم
- ايه: ماذا
- اوي: كثيرًا
- اهو: هذا هو
- إمتى: متى
- امبارح: امس
- اشطا: تأتي بمعنى حسنًا
- ازيك/ عامل ايه؟: كيف حالك؟
- ازاي: كيف
- إزازة: زجاجة
كلمات بالمصري ومعناها بالعربية الفصحى
تعرف الآن على أجمل الكلمات المختلفة المصرية وما يقابلها ويعنيها في اللغة العربية الفصحى من خلال ما يلي:
- بيس يا مان: وهي كلمة تشير إلى الموافقة
- وقمت رايح جاى قايله امشي من قدامي عشان معوركش: وهي جملة بها الكثير من الأفعال تشير إلى العصبية والتهديد أثناء المشاكل.
- الموضوع ده طلع حمادة: وهي جميلة مصرية تشير إلى أن كان هناك موضوع محدد أو كلمات قد قيلت من قبل ولكن كاذبة أو انتهت بشكل سلبي.
- مرار طافح: وهي كلمة تعني الحسرة على شيء حدث أو سيحدث.
عبارات مصرية شهيرة ومعانيها
المصريين معروفين بالعبارات المختلفة الذين يقومون بالتحدث بين بعضهم البعض بها، ومن خلال ما يلي سنقوم بعرض أشهر تلك العبارات ومعانيها:
- قشطة يا برنس: وهي جميلة تشير إلى الموافقة على ما يقال.
- روح اخطف رجلك: وه كلمة تشير إلى الذهاب إلى مكان محدد بشكل سريع والعودة مرّة أخرى.
- هاتلي بطرمان مربى: وهي تعني أحد المعلبات التي توجد بداخلها مربى، والكلمة تشير إلى الإرادة في الحصول عليه.
- بلاش الحبشتكنات ديه معانا: وهي جملة تشير إلى أن الشخص لا يريد أن تقوم بقول الكذب له وأنه يريدك أن تكون صادقًا في كلامك ولا تقوم بالتحوير به.
وصلنا الآن إلى ختام مقالنا والذي أوضحنا به العديد من الكلمات والعبارات المختلفة التي يقولها المصريين في الحياة اليومية الخاصة بهم والمعنى الخاص بها للسعوديين وباللغة العربية الفصحى بشكل عام، ويمكنك أن تقوم بالحصول على أسهل الكلمات وأصعبها من خلال هذا المقال.
